Chaque bâtiment est structurellement conçu selon 2 principes techniques et visuels bien distincts : une structure secondaire assimilable à une boîte imbriquée dans une structure primaire poteaux / poutres sur pilotis.